When the Rain Falls

Trong phim When the Rain Falls, Hazuki, một biên tập viên của một công ty xuất bản, có thói quen cắt móng tay mỗi khi trời mưa. Cô nhớ về người bạn gái đã mất và cảm thấy bị thu hút bởi Shiori, trưởng bộ phận kế hoạch. Một ngày mưa, cả hai phụ nữ đều ướt sũng và tìm nơi trú ẩn tại một motel để tắm rửa. Tại đây, Hazuki nhìn thấy hình ảnh của người bạn gái đã mất trong Shiori và họ dần dần tiến lại gần nhau hơn.